说说英国和美国的名称

严格来说，America指“美洲”，England指“英格兰”。但它们也可以用来分别代指“美国”和“英国”。

其实，“美国”的全称和正式国名是“美利坚合众国”theUnitedStatesofAmerica［其缩写式为（the）USA］。也可以简称为theUnitedStates［其缩写式为（the）或US］。theStates是口语中美国国外对美国的一种说法，但美国国内不这样说。

“英国”实际上包括四个组成部分，即England（英格兰）、Scotland（苏格兰）、Wales（威尔士）和NorthernIreland（北爱尔兰），其全称是“大不列颠及北爱尔兰联合王国”theUnitedKingdomofGreatBritainandNorthernIreland，也可简称为theUnitedKingdom。

“英国”还有如下两种说法。它们是：

（1）（Great）Britain（大）不列颠，是英格兰、苏格兰和威尔士的总称。

（2）England英格兰，只是英国的一部分，但常用来泛指英国，不过苏格兰人和威尔士人都不愿用个词来表示国名，也不喜欢别人称他们为English。

当然，它们还各有别名，但此处我们至少可以看出，America和England作国家名称时，仅是一种习惯或自然的指代性用法。

转载请注明：http://www.abuoumao.com/hykz/8986.html